「SinVergüenza」

May 09 2022
街は私に物事を教えてくれ、質問ですべての窓を覆い隠します-直射日光でさえ幻想ですか?私の真実は、真夜中にレンガの路地から青い火花が落ち着き、雨がやわらかく鳴るところにあります。毎秋、収穫月は彼女の赤いフードで霧を血まみれにします:時間はピンクがかった銀色です。

街は私に物事を教えてくれ、質問ですべての窓を覆い隠します-直射日光でさえ幻想ですか?

私の真実は、真夜中にレンガの路地から青い火花が落ち着き、雨がやわらかく鳴るところにあります。

毎秋、収穫月は彼女の赤いフードで霧を血まみれにします:時間はピンクがかった銀色です。ナゲキバトは鳩に変装します-彼らは途切れることのない悲しみ、言葉が息の持続をどのように反映するかを知っています。

フェデリコガルシアロルカは常に、スペインでは死んだ男が世界の他のどこよりも生きていると言いました。同意しません。キャナリー・ロウのボートで働いた後、ロルカは私の祖父がシャワーで酔ってフラメンコを歌うのを聞いたことがありませんでした。ロルカはカリフォルニア州モントレーに行ったことがありませんでした。モントレーの死者は決して死んでいません。私たちはそれらについて話さないかもしれませんが、彼らは決して死んでいません。もちろん、墓地のカトリック側に3つの埋葬された財宝がある町に何を期待しますか?(もちろん、戻る前に殺されない限り、金の安全な隠れ場所です。)

この現象はスペインから来ただけではないと思います。遠くをさまようすべての人にとって、これはどこでもこの方法です。私たちが誰を愛し、どのように愛するかは、どこまで移住しても、すべてを意味します。それが私たちを人間にするものです。

時々私はテープを止め、1982年の夏の恐怖で巻き戻しを押すのをやめ、そして私の心を愛、sinvergüenzaに固定することを忘れないでください。

SinVergüenzaは名詞であると同時に動詞でもあります。SinVergüenzaという名詞は、過去4年間の私のオフとオンのパートナーです。彼のお母さんもsinvergüenzaと呼んでおり、20年以上前に高校生で、指の爪を黒く塗り始めました。彼は困惑しているのと同じくらい腹立たしい人の一人です。彼はローウェルに入るのに十分頭が良かったが、代わりにリック・ウィルマーディングに行った。学校が彼に完全な奨学金を与えたからではなく、ミッションからバスに乗る回数が1つ減ったからだ。彼の家族はエルサルバドル出身ですが、彼の曽祖父はスペイン出身でした。彼のビサブエロは船に乗せられ、3歳でエルサルバドルに送られました。そこで彼は先住民の女性と結婚し、1932年に虐殺から彼女を救いました。は。私のsinvergüenzaが書き込もうとしたことは何もありません。彼はどこから始めればいいのかわからないと言います。彼はここサンフランシスコで育ちました。彼は英語で吃音をし、私と同じようにスペイン語を下手に話します。

数年前の夏、サンフランシスコのセブンマイルハウスでジャズを聴きに行き、屋外のパティオに座った。バンドが休憩したとき、私はsinvergüenzaを少しずつ動かして、「あなたの手のひらを読みたい」と言いました。

太陽はまだ沈んでおらず、霧の層が湾の上に浮かんでいました。空はマシュマロで覆われているように見え、バーの内側からジャズカルテットの歌の紫、緑、赤のとがった花が漂っていました-テナーは何かを言っていました、ギターは何かを言っていました、そしてドラムもそうでした。私は彼らの歌を言葉で表現したかったのですが、言葉にどもり、母音に一致するメロディーの質感に疑問を抱き、屋外の猫がポーチに内臓の山を残し、母親の犬が彼の敷物にうんちをしているという彼の最近の話について自分自身に笑いました。彼の足がリズムに合わせて優しく叩いているのを感じ、私の足も叩いていることに気づきました。

私たちはそれをすべて忘れるために音楽を聴きに来ました-死にかけている家族、死んだペットや友人、リーダーのためのウジとのたわごとの手押し車での私たちの国、そして賑やかなハエ。私も死にかけている庭を持っています。Sinvergüenzaは私のためにそれを再構築したいと言っています。

彼は顔を私に向けましたが、サングラスをかけていました。彼が私を直接見ていると、私は彼の目を見ることができませんでした。

私は微笑んで手を伸ばし、彼の頬に触れました。彼は背を向けなかった。

「あなたは何をしたいですか?」

「手のひらを読んでください。」

彼はサングラスを外した。ある日、彼の目はもっと琥珀色でしたが、外は霧がかかっていたので、彼の目は青白く緑色でした。

「私はカトリック学校で手相占いの読み方を学びました。あなたの手のひらを読みましょう。私の白髪が見え、私の家が猫の毛で覆われているというコメントをお許しください。ラテン語で皮肉という言葉は肉を引き裂くことを意味することをご存知ですか?」

「私も白髪です。そして、あなたが気づかなかった場合、私は猫が大好きです、私はすべての毛皮のような動物が大好きです。黒のズボンのいたるところに彼らの髪が好きではありません。」

「わかりました、私の手のひらを読んでください」と彼は笑って手をひっくり返しました。

「あなたは私が今まで見た中で最も奇妙な手のひらを持っています。」

彼のライフラインは彼の人生の途中で始まったようでした。その前は何もありませんでした、まったく線がありませんでした。彼のライフラインが始まった聖痕のようなくぼみ。それは理にかなっています-彼は死にゆく継父の世話をするために何年も海外から帰国していました。

「あなたの手のひらは、30年前にHIVと診断されたが、ウイルスを打ち負かすことができる遺伝子変異を持っていた、私が読んだ手のひらの男よりもさらに奇妙です。それはあなたの人生のこの時点が存在しなかった何年も前のようです。あなたの人生のこの時期が、あなたが人間として誰であるかを定義しているようなものです。」

彼は手をひっくり返し、指を私の中にループさせた。「たばこに住んでいて、火のついたたばこを手のひらに置いていたときに、酔っぱらったことがあったせいか、線がめちゃくちゃになっています。」

Sinvergüenzaは私を怒らせます。彼は台北に10年間ESLを教えて住んでいて、「小さな栗」という名前のペットのウサギを飼っていました。彼は9月11日以降、台湾に女性を追いかけ、15年以上も帰国しませんでしたが、彼女は台湾に住んでから1年以内に心を痛めました。彼が持っていたもう一人のガールフレンドは元モデルであり、彼が彼女をだましていると思い、ある夜彼に火をつけようとした-それは彼が苦味なしに語る物語である。私は彼の視点として彼の話を書き留める必要があると言い続けています-SFミッション地区は台湾でサルヴィアメリカンを育て、世界の罪の最前線を反映していますが、彼は両親の世話をするためにアメリカに戻ってきました。彼の継父がルー・ゲリグ病で亡くなっていたとき、時々彼は電話やテキストで話したいとさえ思わなかった。

数年前、運命の不条理な事故で、vergüenzaは私を妊娠させました。私は45歳でした。それは私の最初の妊娠でした、そしてもちろん私は流産しました。それは恐ろしいタイミングの奇妙な奇跡でした。私の父は手術を受けていました、sinvergüenzaの継父はちょうどLouGerhigの病気で亡くなりました。

私は出血していたので、私が大丈夫であることを確認するために、SinVergüenzaがカイザーで超音波検査のために私に会った方法を覚えています。彼の手は震え、汗をかいていた。彼は何かがおかしいのではないかと恐れていました、そして私は子宮外妊娠の危険にさらされているかもしれません。それは彼を悲しませた。ウォリアーズゲームに行って癒してみましたが、過去に執着していたのでチェックアウトしました。その年のクリスマスに彼はシャットダウンしたので、私は彼と別れた。私は持ってはいけません。

数日前、sinvergüenzaはいつか私と結婚したいと言ったが、彼は私が復讐に取りつかれたエイハブ船長のようだと心配している。私は逸脱します。それは復讐ではなく、沈黙をもって考えることです。

時々私は単語を見つける方法がわからない。来月、パンデミック以来初めてセビリアに戻ります。私がセビリアを訪れるときはいつでも、愛についての私の質問がスソナ・ベン・スソンの頭蓋骨にどのようにつながるかを考えずにはいられません。私は、1953年に米国がイベリア半島にアメリカの海軍基地を許可したことでスペインのファシストに親しみ始めたときに彼がフランコ政権から亡命して書いたホセオルテガイガセットのキホーテに関する瞑想を選んでいました。Ortega y Gassetは、愛は神聖な建築家であると主張しています。それでも、Stay Puft Marshmallow Boyの卑劣な人種差別と操作を思い出した後、「chingen sus madres putos racistas y todosquelosapoyan」と言いたいです。しかし、それは私と私の大きな口です。キホーテは決してそのようなことを言うことはありません。

Ortega y Gassetは、次のように述べています。表情はそれらの不調和な心を調和させ、精神的な糸のようにそれらをつなぎ合わせ、それから国家化し、彼らの個人的な苦しみよりも共通の悲しみを置きます。」ただし、これが問題です。ドン・キホーテが女性だったとしたらどうでしょうか。まだ神の建築家でありたいですか?

© Copyright 2021 - 2022 | hachiwiki.com | All Rights Reserved