戦争で追放された7歳のウクライナのカートレーサー

Apr 23 2022
ママのカトリン・ズベレワがキュレーションした7歳のキラ・ズベレバのInstagramを下にスクロールすると、レースの写真がたくさん見つかります。若い女の子は、レインボーバイザー付きの白いアライヘルメットをかぶっています。そのような最後の写真は2021年8月のものです。

ママのカトリン・ズベレワがキュレーションした7歳のキラ・ズベレバのInstagramを下にスクロールすると、レースの写真がたくさん見つかります。若い女の子は、レインボーバイザー付きの白いアライヘルメットをかぶっています。そのような最後の写真は2021年8月の日付です。最近の写真は、ズベレワ家の故郷であるウクライナでの戦争の結果としての陰鬱な新しい存在を反映しています。キラとカトリンは無事に国を逃れたが、今のところレースはない。

2022年2月24日、世界はロシアがウクライナを侵略するのを見守っていました。翌日、ロシア軍が都市を砲撃して侵略したため、何百万人ものウクライナ人が安全のためにスクランブルをかけました。多くの人が国を逃げましたが、他の人は戦い続けました。

2月27日、キラのお母さんは、侵略初期のズベレワ家の様子を描いた最初の写真を投稿しました。当時6人だったキラは、コンクリートの掩蔽壕の裸のマットレスで寝ています。窓のない灰色の部屋には、家財道具の急いでコレクションがあり、再び外に出ても安全になるまで小さな快適さがあります。

戦争が始まって数週間後、私はズベレワ家に連絡を取りました。私の友人である作家のデレク・パウエルは、キラのプロフィールを見せてくれました。写真で女の子を崇拝しないのは難しいです、彼女のヘルメットは彼女をとても小さく見えますがとても激しいです。

カトリンは返答するのに数日かかりました–彼女とキラはイタリアに輸送中であり、そこで彼らはウクライナを脱出した後も残っていました。母と娘は今は無事で、戦争が終わるまでイタリアに滞在する予定です。

キャプション:今日はイタリアの学校での2日目です。私は本当にそれが好き!今日はミニディスコがありました。年上の友達が私にマスクをくれた。平和!

このような状況で家を出るのがどれほど難しいか想像できます。ズベレバ家にとって、それはおなじみの負担です。カトリンは、彼女と彼女の夫はもともとクリミアに住んでいたが、2014年にロシア軍がクリミアに侵攻したときに逃げたと私に言った。彼らはキラが生まれたウクライナの首都キーウに引っ越した。さて、もう一度、彼らはロシアの侵略によって彼らの家から追い出されました。

2020年の最初のカートレースで7位になったキラ。

侵略の前に、ズベレバ一家はキラを競争力のあるカートで次のクラスに入れる準備をしていた。「私たちは車、エンジンを変えました」とカトリンはインスタグラムのメッセージで私に言った。「新しいトレーニングシーズンの開始に向けて準備しました。しかし、彼らは訓練を始めることができませんでした—戦争が始まりました。彼女のゴーカート、装備、コーチでありメカニックでもある父親は、これらすべてがキーウに残っています。」

キラは、彼女と母親がウクライナを離れて以来、父親に会っていません。彼も幼い頃からカートを競い、キラがスポーツに興味を示したとき、父と娘はカートに取り組み、一緒にレースに出かけました。物事はゆっくりと始まりました。カートは高価なスポーツであり、家族はキラのためにトレーニングとシーズンごとに1つのレースしかできませんでした。彼女は2020年に5歳でレースを開始し、ついにペダルを踏むことができました。3か月のトレーニングの後、彼女は最初のレースをキーウのウクライナカップで走り、7位になりました。(ここでウクライナカップの映像を見ることができます。)2021年、彼女はレースで別のショットを撮り、19人のドライバーのうち7番目をフィニッシュしました。

キラの才能と熱意で、家族は彼女のレースの趣味のための大きな計画を持っていました。より大きなカートの時が来ました、そしてズヴェレヴォはキラがヨーロッパ中で運転と訓練を続けることができることを期待してスポンサーを探していました。

今、戦争のためにすべてが保留になっています。数週間前、キラのホームトラックであるオートドロームチャイカロシアの砲撃によってひどく損傷した

ありがたいことに、イタリアでのキラの生活は、ウクライナで戦争が破壊した快適さと安定性を提供します。彼女は小学校に入学し、新しい友達を作っています。彼女は最近、父親なしで祝って、7歳の誕生日を祝いました。カトリンは、それが父と娘が離れて過ごした最長の時間だと言います。そして、キラはカートを見逃します。これは彼女が将来の主要な部分と見なしていることです。

「私は競争するのが好きです。すべてのレースに参加したい」とカトリンが中継したキラは言う。「カートのチャンピオンになりたいです。レースでは誰も見ていません。私は自分自身を見ます。他の人に私を見てもらい、私のようになりたいです。」

 

© Copyright 2021 - 2022 | hachiwiki.com | All Rights Reserved